ترجمه درس پنجم

ترجمه مکالمه

Hi there, Erica

سلام اریکا.

?Hello, Dan. Wow! what’s that

سلام دن. این چیه؟

It’s a 1936 Cord

این ماشین 1936 کرد است.

?It’s beautiful. Is it your car

قشنگه. آیا ماشین خودته؟

No… no, it isn’t

نه.

?Whose car is it

ماشین کیه؟

It’s Jessica Montana’s car

ماشین جسیکا مونتانا است.

?Jessica Montanta? Who’s she

جسیکا مونتانا؟ ایشون کیه؟

She’s my boss

رییس منه.

ترجمه متن

Hi, I’m Kate. There are five people in my family. I have two sisters. Their names are Megan and Jane. Jane and I are students. Megan is a doctor

سلام. من کیت هستم. پنج نفر در خانواده من وجود دارد. دو خواهر دارم. اسمهای آنها مگان و جین است. جین و من دانش‌آموز هستیم. مگان دکتر است.

Hello. My name is Edgar. My wife’s name is Anna. I’m an engineer, and she’s an architect. We have two children. Riley is our son, and Reese is our daughter

سلام. اسم من ادگار است. اسم همسر من آنا است. من یک مهندس هستم. و او معمار است. ما دو فرزند داریم. ریلی پسر ما است و ریس دختر ماست.

Hello. I am George. My wife Carol and I are grandparents. We have three children. Our granddaughter is Sophia. Our grandson is Jake

سلام. من جرج هستم. همسر من کارل و من پدر و مادر بزرگ هستیم. ما سه فرزند داریم و دو نوه. نوه دختر ما سوفیا و نوه پسر ما جیک است.